• E-commerce SEO
  • Platform
  • Shopify

Hreflang-tags

Hreflang-tags vertellen zoekmachines welke taal- en regioversie ze moeten tonen, zodat versies niet door elkaar lopen en je internationale SEO beter presteert.

Door Arthur Lauwers

Wat zijn hreflang-tags?

Hreflang-tags zijn HTML-attributen die zoekmachines vertellen welke taal- en regioversie van een pagina ze aan welke bezoeker moeten tonen. Correct ingevoerd zorgen hreflang-tags dat de juiste content bij het juiste publiek terechtkomt, zeker op meertalige websites of sites voor meerdere landen.

In de praktijk zijn hreflang-tags kleine stukjes code die de taal- en landtargeting van specifieke URL's vastleggen. Ze zijn essentieel voor internationale SEO omdat ze de relatie tussen verschillende taalversies van dezelfde pagina verduidelijken, bijvoorbeeld tussen een Belgisch-Nederlandse pagina en een Engelse versie voor de rest van Europa.

Hoe hreflang-tags werken

Hreflang-tags gebruiken ISO-codes voor taal en regio om Google en andere zoekmachines te vertellen welke versie van een pagina voor welke gebruikers bedoeld is. Een typische hreflang-tag in de HTML <head> ziet er zo uit: <link rel="alternate" href="https://example.com/be-en/" hreflang="en-be" />. Elke pagina hoort naar haar eigen taalversie te verwijzen plus naar alle alternatieven, en die pagina's horen terug te verwijzen.

Voor e-commerce- en B2B-sites die meerdere Europese markten bedienen verkleinen hreflang-tags het risico aanzienlijk dat de verkeerde taalpagina scoort op merk- of zoekopdrachten met hoge intentie. Ze helpen ook je signalen over versies heen bundelen, wat het makkelijker maakt voor je hele domein om organisch te presteren.

Waarom hreflang-tags ertoe doen voor SEO

Zonder hreflang-tags gokken zoekmachines vaak welke pagina ze in welke markt tonen. Die gok kan verkeerd zijn, wat leidt tot hogere bouncepercentages en verloren omzet. Correct ingevoerd ondersteunen hreflang-tags je bredere SEO-strategie en helpen ze je bepalen hoe je content per regio verschijnt.

Ze voorkomen taalverwarring in de zoekresultaten, zodat Franstalige bezoekers Franse pagina's zien en Nederlandstalige bezoekers Nederlandse.

Ze verlagen je bouncepercentage doordat mensen de meest relevante content en munteenheid krijgen.

Ze ondersteunen sterkere internationale SEO door de relaties tussen je gelokaliseerde URL's te verduidelijken.

Ze verminderen problemen met dubbele content tussen je taal- of landvarianten.

Ze beschermen je conversie in sleutelmarkten doordat je gelokaliseerde landingspagina's daadwerkelijk scoren.

Samen maken die voordelen hreflang-tags tot een van de belangrijkste technische hefbomen voor consistente internationale zoekprestaties.

Basisregels voor een goede implementatie

Elke gelokaliseerde pagina hoort minstens hreflang-tags te bevatten die naar zichzelf en wederzijds naar elke andere taalversie verwijzen. Gebruik correcte ISO-codes zoals en-be voor Engels gericht op België of nl-be voor Nederlands in België, en verzin geen combinaties. Hou je canonical tags in lijn met je primaire URL per markt, en zorg dat elke pagina waarnaar je verwijst een 200-status teruggeeft.

Je kunt hreflang-tags op drie manieren invoeren: via HTML <link>-tags, via je XML-sitemaps, of via HTTP-headers voor bestanden die geen HTML zijn. Voor grotere of internationale Shopify-winkels is beheer via je XML-sitemap vaak schaalbaarder en makkelijker te automatiseren.

Hreflang-tags in een internationale groeistrategie

Voor bedrijven die op organische groei in meerdere markten leunen, staan hreflang-tags naast contentlokalisatie, technische prestaties en gestructureerde data als kernbouwstenen van een stevige internationale SEO-strategie. Ze vervangen kwalitatieve lokale content niet, maar ze zorgen wel dat die content in het juiste land en de juiste taal opduikt.

Draai je een groeiend grensoverschrijdend e-commercemerk of beheer je internationale Shopify-winkels, dan legt een gerichte audit als Sprint 0 Lite of de volledige Sprint 0 van 6th Man snel de hreflang-problemen bloot die je zichtbaarheid en je omzet in sleutelmarkten stilletjes beperken.

Verwante termen

Alle termen